Nuova Riveduta:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 4:15

ma quelli che erano più indietro caddero tutti uccisi di spada. Li inseguirono fino a Ghezer e fino alle pianure dell'Idumea e di Asdod e di Iamnia; ne furono uccisi circa tremila.

Nuova Diodati:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 4:15

Gli ultimi caddero tutti sotto la spada, ed [i Giudei] l'inseguirono sino a Gezeron e sino ai piani dell'Idumea, d'Azoto, e di Jamnia, e ne caddero sino a tremila.

Tintori:

1Maccabei 4:15

però gli ultimi restarono sotto la spada, essendo inseguiti fino a Gezeron, fino alle campagne d'Idumea, d'Azoto e di Iamnia: ne morirono circa tre mila.

Martini:

1Maccabei 4:15

Ma gli ultimi periron tutti di spada, e (i vincitori) gl'inseguirono fino a Gezeron, e sino alle campagne dell'Idumea e di Azoto e di Jamnia e ne restarono morti sino a tre mila uomini.

Diodati:

1Maccabei 4:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.